NEXT
Ben
I think she should walk faster.
Frank
What do you mean faster ?
Ben
Like you know,...walk...just like... more fast.
Frank
Like...run ?
Ben
Well, no, kind of, you know, like in between.
FRANK
(dubious)
OK, hum, Anna, could you walk but like faster, more fast.
I think she should walk faster.
Même angle que plan 04 au début
anna
Like...run ?
Frank
(not sure of understanding, looking at Ben)
Well, like in between.
SEQ 09 : EXT. DESERT
Anna agrees, but seem to not understand
Anna
Hmm OK
(to herself)
What the fuck ?
(or: what the fuck is that supposed to mean ?
NEXT
SEQ 10 : EXT. DESERT
Anna crosses the frame in a weird clumsy walk/run.
Ben
(realizing it doesn't work)
maybe faster ?
Frank
(to anna, yelling)
Back to one Anna, let's try Faster.
Peut-être un peu plus proche de Frank
Anna crosses the frame walking like an olympic walk champion.
Alex and Frank both turn to ben wondering where is he going with that idea.
Ben
(sure of him, signing to go faster)
Faster ?
Frank
(to Anna yelling)
Faster
Anna crosses the frame running
Ben
Yeah ok my bad.
Alex
It was worth the shot.